妄想系オーディオブック

前回の続きがこれ。

プライドと偏見を読んでいます。
ペーパーバックを買って電車の中や、ひなたぼっこしながら読み始めたんだけど
100％の確率で眠りに入ってしまうため、ご覧ください、まだチャプター２（全チャプター61中）。

そこで登場、オーディオブック【写真右下】。アップルストアで完全版2000円代からあったような。オーディオブックをピリオドごとに止めながら聴いています。発音や抑揚まで勉強しようという試み。

イスには腰掛けず、部屋をグルグル歩きながら
片手に本、耳にイヤホン。これでまず睡眠への誘いは阻止。
耳で聴いたものをマネるうちに、感情こもってエキサイト。
台本を覚える女優さんてこんな感じなんだろうなあと妄想開始。
次第に楽しくなる。
声もだんだん大きくなる。
となりの部屋に妹がいたと気づく。
時、すでに遅し。

プライドと偏見はジョー・ライト監督の映画もあって、映像も綺麗だからわりと好き。好きな作品を、女優ごっこで音読するのが最近見つけたオーディオブックを使った、自分に向くお勉強法のよう。

オセアニアから帰国

ま、帰国して１ヶ月以上たっちゃったんだけど。

この１ヶ月のこととこれからのこと（希望）のご報告。

もはや私の周りではみんなが知っていることだけど、帰国するやいなや成田で急性胃腸炎になって、完結に言うと上からナントカ、下からナントカっていう話。

オセアニアでのんびりして頭がパカーンしちゃったから、それから友達や親戚にお土産配りに出かけない限り…１日家で映画を見たり、音楽を聴いて終わる日もあったかと思います。

そんな平和なある日のこと。

ところでこれからどうするの？という当たり前でいて鋭いご指摘を両親から受け、

そうだった┗|*｀0´*|┛アワワ！！と一瞬でパニックに。

しかしそこは東洋のラッキーガール。

なんと幸運なことに音楽にやんわりと近く、立地がら英語もやんわりと使える願ったりかなったりのお仕事にありつけました。これが過剰ハイライトの私の１ヶ月です。

で、これからなんですが。

洋書がちょっと読めるようになったのをいいことに、翻訳の学校に通いたいと思っています。きちんと深く読めるようになりたいのです。私の職場は六本木、またはギロッポンなんだけどそのお隣り青山一丁目に単科で通える学校を見つけて。スーパー貧乏な私にもそれなら可能だって。

しかしそこは東洋のスットコドッコイ娘。

モタモタしてたから４月の入学を逃して、次が10月とのこと。でも東洋のポジティブガールは気にしないので、今日も大好きなジェイン・オースティンの作品（洋書）を読みます。今読んでいるのは「プライドと偏見」。

私なりの洋書学習法は、疲れたから次回にします(〃´o｀)=3 ﾌｩ